Pour Ville imaginaire notre groupe inscrit à l’association davout Relais pour l’atelier de juillet 2023 s’est installé dans le jardin de la Cabane Davout pour réaliser deux fresques. ces fresques seront accrochées au café solidaire pendant les portes ouvertes avec celles réalisées avec les enfants hébergés au centre d’hébergement d’urgence.
Fakele a proposé plusieurs ateliers photographie argentique dans le cadre de Ville imaginaire.
Il s’agissait de réaliser des portraits de rue avec les habitants du quartier.
Nous avons investi le petit square Benoit Frachon, site du café solidaire en face du CHU Aurore en partenariat avec Les Cuisine Solidaires Garcia.
Puis nous nous sommes postés devant le jardin de la Cabane Davout en partenariat Avec les Réglisses.
Certaines de ces images ont fait l’objet d’une exposition dans le local des réglisses durant les portes ouvertes Ville imaginaire et y sont toujours exposées depuis.
L’équipe de Double Face, Louna, Sharon, Maryam et Méline, a proposé aux animateurs de l’EPJ, Marwat et Antoine, différents ateliers entre mai et septembre 2023 à l’espace Paris Jeunes Davout.
Un atelier boites imaginaires a d’abord été proposé en juin et juillet : chaque participant créait un univers en forme d’autoportrait dans sa boite à chaussures avec des élément personnels récupérés, de chez soi, à la réserve des arts ou dans le stock de l’espace Paris Jeunes.
Un atelier volume avec création de mobiles avec des matériaux de récupération.
Un atelier céramique où trois habitantes ont créé des poteries d’influence traditionnelle de cap vert ainsi qu’un atelier perles qui préparait l’installation à la cabane Davout en partenariat avec l’association Les enfants du Cap Vert.
Un atelier Broderie avec Lucie Hamada, plasticienne et 5 jeunes.
Après avoir co-construit le chantier éducatif Le café solidaire (construction avec les éducateurs des Réglisses – Droits d’enfance – et les Cuisines Solidaires d’Aurore, en partenariat avec les bailleurs locaux, Paris habitat et la RIVP, nous avons proposé aux hébergés ainsi qu’au voisinage des ateliers d’arts plastiques entre juin et septembre 2023 : fresques, peinture, encres et modelage.
Durant l’année 2023, Double face a proposé des ateliers dans le cadre de Ville imaginaire . Ces ateliers de pratique artistique ont permis de mettre en oeuvre les portes ouvertes des structures sociales et culturelles du quartier de La Tour de Pin.
En cours de construction.. ( novembre 23)
L’atelier Je suis multiple s’inscrit dans le projet Raviver les couleurs de l’école et aussi dans le cadre de l’exposition Messages à ciel ouvert initiée en 2023 sur la Rue Van Gogh autour de l’école Romain Rolland et l’association Double Face.
1/ Janvier : Sortie au 104
2/Février 2023 : Institut du Monde arabe > BAYA, peintures
3/ Mars 2023 : Le cube Garges / Le miroir d’un moment + atelier numérique (colori)
4/ Juillet 2023 : Cinéma en salle de cinémas indépendants, Paris 8ème / Mon voisin Totoro de Myazaki
5/ Octobre 2023 : Cinema Mon premier festival, Paris 11ème /Linda veut du poulet de Chiara Malta et Sébastien Laudenbach.
.
Janvier
Le 104 : Foire foraine d’art contemporain
Pour les fêtes de fin d’année, Nous avons réuni un petit groupe de 8 constitué de nos volontaires et de jeunes. ils ont découvert ce lieu qu’est le 104, où se cache dans ses recoins la création en train de s’élaborer.
Cette Foire Foraine d’Art Contemporain n’est pas qu’une exposition, mais un tourbillon d’œuvres-attractions, de sensations fortes et de plaisirs éphémères, entre haut-le-cœur et barbes à papa, train fantôme et jeux d’adresse, palais des glaces et cabinets de curiosités, trips psychédéliques et machines à jeux… Imaginée avec une quarantaine d’artistes du monde entier, la Foire Foraine d’Art Contemporain vous transporte au pays des merveilles mais aussi des horreurs. Un voyage artistique où l’on joue et s’effraie, où l’art s’amuse et se joue de vous. (texte ref 104).
Février
Institut du Monde Arabe : BAYA, peintre Algérienne
Nous avons visité l’exposition Baya avec une guide de l’institut de Monde Arabe qui nous a fait visité au préalable le lieu culturel construit par l’architecte Jean Nouvel et inauguré en 1987.
Mars
Nous avons emmené notre groupe des ateliers Van Gogh visiter l’exposition Le miroir d’un moment au cube. Une guide nous a accueilli et les enfants ont expérimenté les différentes installations artistiques puis ont expérimenter un atelier jeu Colori. Ils ont aussi découvert la bibliothèque communale.
Juillet
Sortie à Paris dans un cinéma independant dans le 8 ème près des Champs Elysées pour voir le mythique film d’animation Japonais d’Hayao Myazaki, Mon voisin Totoro.
Octobre
Pour les vacances d’octobre, nous avons découvert un film d’animation sautillant et drôle de Chiara Malta et Sebastien Laudenbach dans le cadre de Mon premier festival, au Majestic Bastille.
à venir bientôt
À partir de recherches, d’ateliers d’écritures, de réflexions et de débats, nous avons mis en oeuvre un parcours poétique graphique et photographique rue Van Gogh, dans le quartier de Dame blanche nord, autour du groupe scolaire Romain Rolland entre janvier et octobre 2023.
Cette exposition éphémère a été aussi l’occasion d’animer la rue, en valorisant des acteurs culturels et sociaux, pas toujours visibles mais pourtant bien actifs.
Le projet Messages à ciel ouvert s’est construit à l’initiative de la jeune graphiste gargeoise Flora Massol Davila (étudiante en Master à l’ENSAAMA – Olivier de Serres – L’École nationale supérieure des arts appliqués et des métiers d’art). En tant que jeune gargeoise, Flora Massol s’interroge sur la représentation des « jeunes de banlieue » et à la violence d’une minorité médiatisée qui néglige tous les autres habitants, privés de parole.
Nous avons établi un partenariat avec des associations de différents quartiers comme La Muette avec l’association En marche et les collégiens de Pablo Picasso avec lesquels nous avons mené un atelier d’écriture et masques sur le thème de l’autoportrait ; et les Doucettes avec l’association INSPI qui propose la diffusion d’un court métrage ainsi que les photographies du jeune gargeois Rescop.
Nos partenaires du quartier nous ont rejoint comme l’OPEJ (éducateurs spécialisés) avec la présentation documentée des Guerrières de la Paix, association engagée pour la paix entre les peuples par les femmes. Une classe de CM2 de l’école élémentaire Romain Rolland a participé à l’atelier Je suis multiple proposé par Double Face et enfin l’association Mixages propose de partager les paroles de femmes du quartier sur leur place dans la cité avec l’expérience d’ateliers avec la compagnie Man Drake.
L’EXPOSITION
Cliquer sur une citation pour accéder à la vidéo
Des Portes ouvertes aux Portes du 20ème
Ville imaginaire fait écho à un événement artistique qui avait marqué le quartier anciennement dit « de la Tour du Pin » entre la porte de Vincennes et la porte de Montreuil au mois de juillet 2016.
Cette fois le parcours déambulatoire est sous la forme de Portes ouvertes, les structures sociales et culturelles accueillent leur public dans leur espace propre et s’approprient à leur guise l’évènement fédérateur.
Les deux journées Portes ouvertes, se sont déroulées les 15 et 16 septembre 2023 dans ce quartier populaire du 20 ème arrondissement de Paris (nommé parfois Paga-Lagny-Davout), avec des associations et équipements sociaux et culturels implantées entre la rue de Lagny et le square Paganini en passant par le club des Réglisses, la MMN, la Cabane Davout, l’EPJD, Davout-Relais, la bibliothèque Assia Djebar, le CHU Aurore, le Clos Garcia.
Chaque structure a fait découvrir aux visiteurs ses activités de la rentrée à travers une exposition, restitutions d’actions artistiques menées durant l’année 2023. Ces expositions accompagnées par l’équipe de Double Face ont reflété le thème de l’imaginaire, la métamorphose, le voyage, l’expression d’un ailleurs, l’accueil et le bien être avec quelques installations scénographiques spécifiques.
Les structures sociales et culturelles
La préparation, les ateliers et l’exposition
Aurore – Les Cuisines Solidaires (centre d’hébergement d’urgence)
Les Réglisses – éducateurs spécialisés (Droits d’enfance )
L’EPJ (Espace Paris jeunes – Davout) – Équipement municipal de proximité pour les jeunes de 15 à 25 ans géré par l’association IFAC
Davout-Relais ( Espace de vie sociale)
La MMN (Maison de Médiation Numérique)
La Cabane Davout – Strataj’m et les Enfants du Cap Vert (ludothèque et espace co associatif)
La bibliothèque Assia Djebar
Le Clos Garcia (jardin et potager partagés)
Le parcours
L’exposition s’est déroulée dans l’enceinte du collège Saint-Michel des Batignolles le 15 juin 2023.
Chaque élève a exposé son travail réalisé durant l’atelier des vendredis. Les adolescents se sont regroupés par salle par affinité de sujets et de formes.
Portraits d’observation
Cour de récréation
Masques
Portraits en vis à vis
Dossier d’entrée en STD2A
(seconde Arts Appliquées)
Contexte : Le projet de renouvellement urbain du quartier Sud à Choisy-le-roi, lancé en 2016 prévu fin 2022, début 2023, est une étape importante aussi bien du point de vue opérationnel que dans sa symbolique avec les démolitions des barres d’immeubles Jacques Cartier et Champlain notamment. Ces disparitions marqueront une nouvelle étape charnière après 2 ans de concertation citoyenne et de co-construction du projet en matière d’aménagement et de relogement entre les élus, les techniciens et les habitants (réunions publiques, ateliers urbains, vote citoyen). Cette mutation urbaine s’accompagne d’un projet social qui vise à réussir une mixité sociale autour des symboles du quartier : échange, partage et solidarité.
Acteurs : La Mairie de Choisy, en partenariat avec le Bailleur Valophis et l’EPT-Grand Orly-Seine-Bièvre, s’inspirant de l’expérience du Voyage de Gagarine à Ivry-sur-Seine ont souhaité initier un « friche artistique » au R-D-C de l’immeuble Jacques Cartier, pendant quelques mois entre fin août 2021 et avril 2022. Double face a proposé Traversées, une exposition-parcours, hommage sensible et fédérateur à l’histoire des habitants et associations du quartier. Cet événement atypique, mêlant arts, culture, échanges et rencontres, s’est déroulé sur plusieurs semaines avant les démolitions à la fin 2022.
Les artistes et habitants présents dans le musée éphémère (par ordre d’apparition dans le parcours)
Zoé Avot, Compagnie Paris Concert : Marie Ann Trân, Myriam Drosne, Benoit Labourdette et Romain Baujard, Phany et Océane, Gabrielle Henric, Jean Marie Boulet H.E.P, Marie Veillard, Céb, Elisa Ghertman, Fakele et Cargo Lab, Association TAM, Catherine Briand, Birgit Von Keller, karine Enrico, Emanuelle Felzine, Françoise Turpigny et Claude mollet, Benjamin Gozlan, Jonathan Vacaresse, Diadji Diop, Timanno, Sebastian Hoyos, Azzedine Abou El Dahab, Noam Belloy, Les élèves d’Olivier Alibert (La Tannerie), Sarah Simon, Aiky Radaody, Iheb Abd el Hamid, Jolan Guernier, Stéphane Touboul, Sarah Abderrahmane, Nicolas Iacobelli et Julien Thivet, Idris Yahia Cherif, Caroline Coppey, Les élèves de Marion Davril (La Tannerie), Flore Gay Heuzey, Ketsia Diomi, Sharon Mayemba, Virginie Loisel, Les élèves de l’école Mandela et de l’école Langevin, Les centres de loisirs.
Les quelques mois de construction, ont permis de mobiliser et identifier les acteurs de l’exposition, co-construire l’espace de création et de rencontres de Traversées, puis, dès l’automne, d’amorcer une disposition scénographique avec de multiples apports et points de vues sensibles des choisyens, artistes, habitants du quartier ou ayant un lien avec celui-ci.
Ce parcours s’est composé de multiples disciplines, peinture, sculpture, photographie, création sonore (incluant des témoignages oraux) vidéo, installées dans les espaces vacants et quelques autres lieux (escalier, façades) de Jacques Cartier.
L’ouverture de Traversées a duré 4 semaines du 1 au 24 avril 2022 et a permis une programmation culturelle et artistique en lien avec les compagnies, collectifs d’artistes, associations et la Ville de Choisy.
VOIR : LES ARTISTES À L’OEUVRE
VOIR : Le catalogue de l’exposition
VOIR : Les articles de presse sur le Projet
Vidéo réalisée par Pauline Buchmuller, vidéaste au service communication de la Ville de Choisy
Voir les vidéos-portraits de com
Cette année scolaire 2022-2023, avec la professeure d’arts plastiques Françoise Taramini, nous avons abordé le portrait de soi et des autres avec des élèves volontaires de la 5ème à la 3ème.
‘’Voir et être vu’’ a permis d’interroger la représentation, de soi, l’image que l’on renvoie et les rapports que l’on entretien avec l’autre.
Dans l’atelier, les élèves ont fait l’expérience de la perception, de la transformation, de l’expression et de la différence. Ils ont exploré différentes techniques comme le moulage, le modelage, l’installation, la performance (transformation et grimage), le mouvement dansé comme écriture de soi, le mime, le dessin d’observation (son écart avec la perception). Les élèves ont aussi rencontré différents modes d’expression (danse, théâtre, expositions de peinture et de sculptures) et ont partagé des moments avec les artistes Virginie Loisel (vidéo) et Stéphane Kempinaire (photo).
Dessin d’observation
Grimages et danse
Masques
Les ateliers d’éducation artistique et culturelle sont proposés régulièrement au public gargeois en particulier les jeunes habitants de Dame Blanche Nord, quartier en rénovation urbaine dans lequel nos locaux sont implantés depuis 2018.
Les ateliers d’éducation artistique et culturelle sont proposés régulièrement au public gargeois en particulier les jeunes habitants de Dame Blanche Nord, quartier en rénovation urbaine dans lequel nos locaux sont implantés depuis 2018.
Les techniques disponibles sont la photographie, la vidéo, la sculpture, le dessin, collages, peintures
Informations sur demande par mail : contact@doubleface.org
Deux actions artistiques et culturelles renouvelées depuis plusieurs années se développent sur le site de Garges-lès-Gonesse.
D’une part un atelier d’apprentissages aux pratiques artistiques s’adressant à un public jeune et novice, et d’autre part un atelier-club qui s’adresse à un public plus averti qui souhaite mener ses propres actions en les partageant, ou participer à un projet collectif.
Ces deux démarches peuvent contribuer à réduire la fracture culturelle dans un quartier ou il existe un phénomène d’isolement, et un manque d’espaces de création et de convivialité. C’est un lieu accessible en pied d’immeuble (Immobilière 3 F), stimulant, qui génère de l’émulation et les rencontres. Nous souhaiterions qu’un tel lieu aide chacun à trouver un chemin personnel, où toute pratique artistique, intellectuelle et sensible peut générer des expériences collectives, que les uns et les autres construisent ensemble des savoirs et approches nouvelles. Ainsi nous développons le voir et le faire, la diffusion et la pratique, au gré des envies et des suggestions de nos participants, volontaires en service civique et apprentis.
Avant toute chose, honneur aux jeunes du quartier qui ont fait les travaux de notre local lors d’un chantier d’insertion organisé par L’OPEJ, IMAJ, soutenu par la Ville et financé par I3F.
Pour mettre en œuvre la préfiguration des ateliers Van Gogh dans le quartier entre avril et juin 2018, nous avons accueilli une jeune artiste Valentine Chauvet. Durant quelques mois, Valentine, artiste-stagiaire chez Double Face, étudiante en Master professionnel, Artiste intervenant: Art et action sociale, (Université Bordeaux Montaigne) a proposé un projet : Ne pas dépasser les lignes
L’équipe 2018 de Double face (Lucy Lagesse, Laury Sam et Jonathan Vacaresse encadrés par Virginie Loisel), l’a donc accompagné sur des ateliers avec la technique de fresques et croquis scotchés, d’abord à l’extérieur sur les murs et gravats du quartier puis à l’intérieur dans nos locaux. elle a travaillé sur le thème de la Ville imaginaire, projet qui s’inscrit parfaitement avec les enjeux de rénovation urbaine du quartier de la Dame Blanche, invention, destructuration, transformation.
Ci-dessus, fresque à l’extérieur puis à l’intérieur sur un mur du local et ci-dessous intervention-transformation sur des images du quartier à l’adhésif.
livret à consulter : -NE PAS DÉPASSER LES LIGNES
Lucy Lagesse et Laury Sam avant que nous nous installions dans les locaux de la Rue Van Gogh, ont arpenté le quartier et ont expérimenté les photo-graphismes
photos + plastiques transparents. Ces explorations ont permis à Lucy de découvrir la quartier, puis de s’installer provisoirement dans le local de l’opej et d’initier un atelier photo-graphisme avec les jeunes qui passent par là.
D’autres ateliers ont été ensuite proposés aux participants par chacun. Ces expérimentations plastiques ont permis aux jeunes habitants de venir régulièrement pour découvrir des techniques. Les jeunes du quartier, un peu livrés à eux-même ont tout de suite trouvé refuge aux ateliers et sont venus en nombre très régulièrement.
Voir aussi le projet chroniques d’un quartier en reconstruction qui se déroule à Dame Blanche Nord à Garges-lès-Gonesse
un web-média créatif sur le quartier
de la Tour du Pin réalisé avec les habitants
L’association Double face agit dans le quartier dit de la tour de Pin depuis 2013 et mène le projet Davout à Nous dans le territoire des Portes du 20ème depuis 2016 suite aux tensions grandissantes dans le quartier, au regard de certaines incivilités et de comportements parfois violents. Depuis, les jeunes manifestent le désir de construire une dynamique culturelle et artistique dans le quartier.
2022-2023
2020-2024
2022-2023
2022-2023
2022-2023
2019-2021
2017-2020
Nous contacter : contact@doubleface.org
2022–2023
Depuis l’année 2020, nous sommes partenaires du collège privé Saint-Michel des Batignolles avec la professeure d’arts plastiques Françoise Taramini dans le cadre d’un atelier d’arts plastiques hors-temps scolaire tous les vendredis soirs.
En 2020-2021, nous avons suivi les gestes des adolescents dans leur apprentissages et initié le groupe à la photographie pour valoriser leur travail. En 2021-2022, Nous avons préparé un processus du mise en oeuvre d’une exposition. En 2023, Nous avons travaillé sur la notion de représentation de soi.
L’aventure continue en 2024.
Vu au Centre Georges Pompidou / Expo du 5 octobre Au 5 Janvier 2022
Alice Neel est une peintre engagée, elle a observé tout au long de sa vie les discriminations subies par ses contemporains, en particulier tout un pan marginalisé de la société entre les années 1930 et 1980. Elle était proche des opprimés, de tous ceux qui étaient à la marge, elle a côtoyé le mouvement queer et gay et milité pour la cause des femmes.
En 1938, Alice Neel s’installe au Spanish Harlem, quartier pauvre multi-ethnique avec notemment la communauté cubaine et portoricaine. Elle peint son entourage, les familles qu’elle croise tous les jours.
Alice Neel s’est battue contre la ségrégation raciale entre les Afro-américains et les Blancs. Elle s’est notamment intéressée aux couples mixtes à une époque ou c’était très mal vu, voire interdit dans certains États du Sud américain.
Elle a milité aux côté de la communauté homosexuelle et a peint un certain nombre de couples gays ainsi que des figures emblématiques de la Factory d’Andy Warhol, qui venaient poser chez elle.
Elle a peint ses amies et militantes marxistes et féministes positionnées contre une Amérique toujours très puritaine et sexiste.
En cours de montage…
À partir de 2022, le temps filant et les expos s’enchainant sans cesse, j’ai décidé de poser quelques repères, quelques jalons, une collecte d’images qui sont des pièces à convictions de mon inspiration. Je ne vais jamais assez dans les musées, alors au moins, quand je ferai une expérience qui me touche, je le consignerai ici.
Virginie Loisel, directrice artistique de l’association
2023 (à venir)
Expos
Cinéma
1/ janvier : sortie pour la nouvelle année
2/ février : Visite de l’exposition Baya à l’institut du Monde Arabe (IMA)
3/avril : Sortie au cube-Garges
Décembre-janvier 2023
Le Cent4
Fête foraine d’Art Contemporain
Février 2023
Institut du Monde Arabe
Baya, icône de la peinture algérienne : Femmes en ce jardin
En équipe et avec des participants de tous horizons, nous avons conçu un jeu qui interroge des questions de société. On s’est aperçu qu’il était difficile parfois de se réunir et de discuter avec des personnes avec qui on est pas toujours d’accord. C’est précisément ce qui nous semble intéressant, on a envie de poser des questions, d’écouter les différences, comprendre les raisons, revoir certaines notions pour créer les conditions d’un débat ambitieux, tout en s’amusant. Le jeux consiste à voter, faire des pronostics et débattre.
Nous avons écouté les questionnements des uns et des autres au fil de nos expériences et ces nouvelles questions ont enrichi notre jeu ChoZpubliK jusqu’à ce que nous atteignions les 100 questions n »pessaires à la pérennité. Nous avons ainsi réunis différents groupes, que ce soit à Paris ou à Garges-Les-Gonesse, et expérimenté nos débats d’idées avec nos partenaires.
Un jeu initié en partenariat avec Strataj’M
Pour plus d’informations : contact@doubleface.org
